“Il lago era immerso nel silenzio,
come se avesse inghiottito tutti i rumori.
La superficie sembrava uno specchio,
s’increspava ad ogni soffio di vento.
Si sentiva soltanto,
ora alto, ora basso,
il canto degli uccelli”

B. Yoshimoto